آموزش زبان ترکی آذربایجانی و انگلیسی

آموزشگاه زبان نجف آباد (اصفهان)

29 فروردین 1388 ساعت 12:20

آموزش الفبای لاتین ترکی آذری

الفبای لاتین زبان ترکی آذربایجانی: 

در ادامه.................

FARSCA

تلفظ ها و حروف مربوطه در الفبای فارسی

حرف

Hərf

آ

a

اَ

ə

ب

b

ج

c

چ

ç

د

d

اِ

e

ف

f

گ

g

غ

ğ

ه ، ح

h

ایی

i

ای

І

ج

j

ک

k

ل

l

م

m

ن

n

اُ

(او) تلفظ بصورت O

o

اُ تلفظ بصورت

( عو)

ŏ

پ

p

ق

q

ر

R

س ، ث ، ص

s

ش

ş

ت

t

یو

.او

u

أ ُ

ŭ

و ،

w v

v

خ ، ژ

x

ای

. یی

y

ذ ، ز

z

  

آنا

(

ana)

اَردَم

(

ərdəm)

چیچَک

(

çiçək )

قیزیل

(

qІzІl)

اوغلان

(OĞLAN)

گؤل

(

gŏl)

یورد

(yurd)

تورک

(

tŭrk)

نظرات (6)
سلام عزیز شرمنده شده ام من یک کمی از مطالب تو برداشتم به این خاطر برگشتم تو یکی از سایت اموزش زبان ترکی گذشتم برای فارس ها به خدا انها هم خیلی دوست دارند زبان ترکی را بلد باشند من واقعا ازت عضو خواهی میکنم من خودم ترک هستم
11 مرداد 1389 ساعت 19:51
امتیاز: 0 0
پاسخ:
دوست عزیز اشکالنداره ولی بی انصافیه اسم وبلاگمو اخر مطلبتون ذکرنکنید...........چون این مطالب(مکالمات ترکی به فارسی) کاملا منحصربه فردند.
سلام .حروف لاتین رو سرچ کردم و به وبت رسیدم .خیلی به دردم خورد.ممنون
5 بهمن 1389 ساعت 11:59
امتیاز: 0 0
+ سعید
سلام من فارسی نوشتم تا فارس زبانها هم بفهمند زبان ترکی نه لهجه ترکی .و بو گوزال و دیرالی وبلاگین دان تشکور الریم یورلمیاسیز
4 خرداد 1390 ساعت 21:37
امتیاز: 0 0
پاسخ:
ممنون دوست عزیز..
البته زبان ترکی در ایران با لهجه های ترکی مختلف تلفظ میشه(از خراسان شمالی گرفته تا فریدن اصفهان و یا تبریز و ارومیه...!)
زبان فارسی هم یک زبانه ولی با لهجه های گوناگون تلفظ میشه.فارس زبانها هم بلدند ترکی یک زبان رسمیه ولی اون هم بالهجه های مختلف تلفظ میشه....
من خودم یک فارس زبانم.........
موفق باشی.
+ عدنان
سلام
یعنی الفبای ترکی دو تا حرف (ج) داره؟
17 خرداد 1390 ساعت 12:04
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام
نه..یه حرف ج c داره و یه حرف ژ j....
ان گوزل سایتوز وار . اییی یاشیاسوز . گلن گونلروز خیریگینن گلسین . یاشا
1 شهریور 1390 ساعت 02:00
امتیاز: 0 0
پاسخ:
ساغول عزیزدوستوم
+ VƏHİD
با سلام خدمت شما وضمن تشکر با اینکه از زمان قراردادن این جدول باید به عرضتان برسانم که چند مورد اشتباه در آن وجد دارد که به شرح زیر میباشند:در لاتین آذربایجانی حرف j فقط صدای ژ را میدهد و حرف x فقط صدای خ همچنین y فقط صدای ی البته بصورت ساکن شکل صحیح نوشتاری ŏوŭ به ترتیب بصورت öوüمیباشد ولازم به ذکر است که سه مصوت öوüو I معادل فارسی وعربی ندارند به همین دلیل نمایش آنها چه بصورت گفتاری وچه بصورت نوشتاری مشکل وبعضا" غیر ممکن است.
وحید از اردَبیل
22 تیر 1391 ساعت 16:04
امتیاز: 0 0
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
پست الکترونیک : عدم نمایش ایمیل بعد از درج
وب/وبلاگ :